Every second counts as Peter and Adam infiltrate a casino on a high-stakes mission. Jay finds clues to the next strike hidden in a crypto wallet.