Chester and Luz have reached a turning point in their relationship; Amy must take matters into her own hands as she’s tormented by a powerful nemesis; Chester meets a boy who gives him answers.