When a history-making blizzard hits New York, Max and his staff must work together to keep the patients safe with few resources, even if it means taking to the streets of the city and braving the storm.